소중한 질문에 감사드립니다.
말씀하신 대로 ‘그렇게 좋든?’은 ‘그렇게 좋던?/그렇게 좋던가?’의 잘못된 표현입니다.
그리고 어미 ‘-던’은 ‘-더냐’와 교체할 수 있는 표현으로서
과거에 직접 경험하여 새로이 알게 된 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미이고,
‘-던가’는 과거의 사실에 대한 물음을 나타내거나
과거의 사실에 대하여 자기 스스로에게 묻는 물음이나 추측을 나타내는 종결 어미입니다.
따라서 ‘그렇게 좋던?’과 ‘그렇게 좋던가?’는 모두 바른 표현이지만,
의미에 차이가 있다는 점을 참고하시기 바랍니다. 
 

======================
>>김선희님 글'든'은 선택을 '던'은 과거를 의미한다고 배웠는데요
그렇다면 일상 생활에서 그렇게 좋든?이라는 표현을 자주 쓰는데 이건 틀린 표현이지요?
"그렇게 좋던가?" 이 표현을 "그렇게 좋던?" 이렇게 줄여쓴 표현으로 이해될까요?