외래어 표기는 스펠링을 따르지 않고 현지음을 따르는 것이 원칙입니다.
따라서 Alicia Keys는
발음에 따라 '얼리샤 키스'로 적는 것이 맞습니다.

======================
>>장주희님 글 Alicia Keys를 외래어 표기법에 따라 표기하면 어떻게 되나요?
신문이나 인터넷에서는 알리시아 키스라고 하는데
이렇게 표기하는 것이 맞는지 궁금합니다.