안녕하세요. 이화여대 국어문화원입니다.

'아지랑이'가 맞습니다. 표준어규정 제9항에 따르면 'ㅣ' 역행 동화 현상에 의한 발음은 원칙적으로 표준 발음으로 인정하지 않습니다. 'ㅣ' 역행 동화가 적용된 형태를 표준어로 삼는 것은 '-내기', '냄비', '동댕이치다' 등이 있습니다.

감사합니다.