안녕하세요. 이화여대 국어문화원입니다.

'베이다'와 '배이다'는 모두 표준어이지만 뜻이 서로 다르므로 문맥에 맞게 사용해야 합니다. '베이다'는 동사 '베다'의 피동형으로, 칼이나 종이 등에 상처를 입다는 뜻입니다. 반면 '배이다'는 냄새나 습관, 버릇 등이 몸이나 사물에 스며들거나 익숙해지다는 뜻입니다.

감사합니다.