아빠가 청소를 하면서 에어컨을 켰다. / 아빠가 청소를 하시면서 에어컨을 켰다. / 아빠가 청소를 하면서 에어컨을 키셨다.
마지막 문장이 맞나요? 표준 언어 예절에서 가급적 뒤의 것만 올리라고 하는데 맞나요?
이어서 딸에게 에어컨을 켰다고 알려줬다. / 이어서 딸에게 에어컨을 켰다고 알려주셨다.
후자가 맞는 문장이죠?
-
문장이 길어질수록 존대어를 과잉 사용하게 되는데 너무 헷갈립니다.
말씀하셨듯 표준 언어 예절에서 명시된 것처럼 "용언이 여러 개 함께 나타날 경우 일률적으로 규칙을 세우기는 어렵"습니다. 다만, 용언마다 높임의 선어말 어미 '-시-'를 넣어 부자연스러울 경우 마지막 용언에 넣는 것이 더 일반적이라고 볼 수 있습니다.
감사합니다.