안녕하세요.

저는 교정 교열을 부업으로 삼고 있는 사람입니다.

가톨릭 서적을 주로 하다 보니 "하느님이 사랑으로 자신을 내(어) 주신다." 와 같은 문장을 자주 봅니다.

그런데 문득 자신을 '내어주는(내어 주는)' 것인지 '내주는' 것인지 혼란스러워졌습니다.

"마음을 내다." "시간을 내다." "돈을 내다."는 있어도 "자신을 내다."라는 표현은 없기 때문입니다.

어쩌면 종교적인 독특한 표현이라 문법적으로 따질 수 없을지도 모르겠습니다.

여기에 답해 주시면 감사하겠습니다.