본문 바로가기 주메뉴 바로가기

국어 상담

국어 상담

상담 게시판

> 국어 상담 > 상담 게시판


'스펙'을 우리말로 무엇이라고 하나요?

진정 2012-03-21 조회수 1,740

 
질문 감사합니다. 국립국어원에서 심의한 바에 따라 '공인자격'으로 바꾸어 쓰시면 됩니다.
국립국어원의 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’에서는 ‘스펙’(spec)의 다듬은 말로 ‘공인자격’을 최종 선정하였습니다. 스펙은 주로 직장을 구하는 사람들 사이에서, 학력·학정공인 외국어 성적, 자격증 따위를 아울러 이르는 말입니다.

   지난 2012년 1월 5일부터 2월 3일까지 ‘스펙’을 갈음해 쓸 우리말을 공모한 결과 642건의 제안이 들어왔습니다.

   국립국어원의 말다듬기위원회는 스펙의 순화어 후보로 제안된 ①공인자격, ②공인능력, ③맞춤이력, ④자격 등에 대해 의미의 적합성, 조어 방식, 간결성 등을 검토한 결과, ‘공인자격’을 다듬은 말로 선정하였습니다.

======================
>>이기명님 글요즘 많이 쓰는 말인 '스펙'을
우리말로 바꾸어 쓰면
무엇이라고 하는 것이 좋은가요?
가르쳐 주세요.


  • 등록된 댓글이 없습니다.
댓글입력