본문 바로가기 주메뉴 바로가기

국어 상담

국어 상담

상담 게시판

> 국어 상담 > 상담 게시판


'식사'의 어원은 ?

한은주 2012-09-21 조회수 1,100

안녕하십니까?

알고 계신 것과 같이 <보기>에 제시한 “어원사전”에 따르면,
‘식사’는 한자 ‘食事’에서 일본어 ‘食事’를 거쳐 쓰이고 있는 말이 맞습니다.
그러나 현행 표준국어대사전에서는 ‘식사’의 어원을 제시하고 있지 않아
‘식사’의 어원을 정확하게 볼 수 없음을 알려드립니다.

<보기>
식사(食事) 음식을 먹는 일. 또는 그 음식. 〔어원 (漢)食事(楚辭 九辯: 蓄怨兮積思, 心煩憺兮忘食事. 王逸注: 思君念主, 忽不食也). 변화 (漢)食事> (일)食事> 식사〕
 

======================
>>김우재님 글안녕하세요?

어른들에게 '식사 하세요?'라고 하는 말이 예의에 어긋난다 라는 말을 듣고 그렇다면 '식사'의 어원은 어디에서 왔나 궁금해졌습니다.
다른 곳에서 보니 일본어가 어원이라고 되어있던데
관심을 가지고 찾아보던 중 
조선왕조실록에도 '식사'가 '먹는 일'이라고 쓰인 경우가 있다던데... 
그럼에도 불구하고 '식사'의 어원을 일본어로 보나요?
이전글
'식사'의 어원은 ?
다음글
컨텐츠


  • 등록된 댓글이 없습니다.
댓글입력