안녕하세요. 이화여대 국어문화원입니다.

‘얇다’는 ‘두께가 두껍지 아니하다’는 의미를, ‘가늘다’는 ‘물체의 지름이 보통의 경우에 미치지 못하고 짧다’를 지닌 형용사입니다.

두께를 나타내는 경우 ‘얇다/두껍다’를, 굵기를 나타내는 경우 ‘가늘다/굵다’를 쓰는 것이 의미상 적절하겠습니다.

질문해 주셔서 감사합니다.