안녕하세요. 이화여대 국어문화원입니다.

'기대야'와 '기대어야'가 모두 맞습니다. '기대야'는 '기대어야'의 준말입니다.

이와 관련하여서는 한글 맞춤법 제34항 붙임 1 " 'ㅐ, ㅔ' 뒤에 '-어, -었-'이 어울려 줄 적에는 준 대로 적는다."를 참고하실 수 있겠습니다.

질문해 주셔서 감사합니다.