앞선 상담 "주격 조사 은/는 과 이/가이 차이점을 쉽고 간단하게 설명해 주십시오."에 대한 귀원의
설명 중에서 궁금한 것이 있어 댓글로 추가 질문을 드리려하였으나 2,3일 동안 댓글 달기에 실패해서 댓글 달려던 내용을
새로운 질문 형태로 문의 드립니다.
==================
빠른 설명 정말 고맙습니다.
추가 질문들입니다.
1. 위 설명 1에서 "은/는 은 보조사" 라 하셨는데, 그러면 은/는 은 주격 조사가 아니란 설명이신지요 ?
혹은 "은/는" 은 주격 조사이며 동시에 보조사로도 쓰인다는 말씀이신지요 ?
2. 위 설명 2번의 예문 "봄은 꽃이 피는 계절이다." 에서의 주어는 "봄"이 아닌가요 ?
화제일 뿐아니라 이 문장의 주어이기도 한 것 아닌지요 ?
3. 그리고 위 4번의 설명글 중에서 "~ ~인물을 이야기할 때 다른 주어를 사용한다는 ~~"
요기 "주어" 가 아닌 "주격조사" 가 아닌지요 ?
잘못을 지적질 하려는 것은 아니구요, 설명해 주신 대로 다른 주어를 사용한 것이라면 어떤 것과 어떤 것이 다른 주어 인지 제가 잘 몰라서 . . .
처음 질문 글에서도 말씀드렸듯이 외국인에게 한글과 한국어를 가르치다보니 정확하고 바르게 가르쳐야 된다는 의무감 때문에 . . . .
그리고 설명 끝 부분에 말씀하신 대로 워낙 복잡하고 방대한 내용인지라 외국인들에게 설명하기는 너무 힘드네요.
한국인은 전혀 고민없이 한 사람도 틀리지 않는 쉬운 토씨 문제인데요 . . .(애구 머리 아파라 . . . .)
감사합니다.
1. '은/는'은 주격조사가 아니라 보조사입니다. 보조사 '은/는'이 쓰이면서 격조사 '이/가'가 생략되기 때문에 '은/는'을 주격조사로 잘못 이해하는 경우가 많으나, 앞선 글에서 답변드린 바와 같이 '은/는'은 보조사이기 때문에 격조사보다 사용 범위가 훨씬 넓습니다.
3. 말씀하신 바와 같이 4번은 '다른 조사를 사용한다'로 정정해야 합니다. 댓글 수정이 불가능해 여기에서만 정정하는 점 양해 부탁드립니다.
또 궁금하신 점이 있으시면 새글로 남겨 주시기 바랍니다. 감사합니다.