본문 바로가기 주메뉴 바로가기

국어 상담

국어 상담

상담 게시판

> 국어 상담 > 상담 게시판


'집현전' 로마자 표기

2022-10-24 조회수 410

집현전의 로마자 표기는 왜 Jipyeonjeon이 아니라 Jiphyeonjeon인가요?



  • 이화여대 국어문화원 2022.10.24 10:36:18
    안녕하세요? 이화여대 국어문화원입니다.

    로마자표기법 제3장 제1항에 따르면, 음운 변화가 있는 경우에는 그 결과에 따라 적으므로 'ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ'이 'ㅎ'과 합하여 거센소리로 날 때에도 그 발음대로 '잡혀〔자펴〕-japyeo', '낳지〔나치〕-nachi'와 같이 적습니다. 다만, 체언은 예외적으로 '묵호-Mukho, 집현전-Jiphyeonjeon'과 같이 'ㅎ'을 밝혀 적도록 되어 있습니다.
  • 이화여대 국어문화원 2022.10.24 10:36:11
    질문해 주셔서 감사합니다.
댓글입력