‘맞히다’는 ‘맞다’의 사동 표현으로서 ‘내가 답을 맞혔다’라고 쓸 때 사용합니다.

즉, 내가 쓴 답이 정답이라는 의미로 쓸 때는 ‘내가 그 답을 맞게 했다’는 의미이므로 ‘맞혔다’를 쓰는 것이 옳습니다.

‘맞추다’는 서로 떨어져 있는 것을 대어 붙인다는 의미나 둘 이상의 대상을 비교한다는 의미이므로 ‘답을 맞추다’는 친구들끼리 쓴 답을 비교해본다는 의미가 됩니다.